Du hast Fragen zu Deiner Selbstständigkeit als Künstler*in, zu Deinem nächsten Antrag oder was überhaupt der nächste Schritt zu Deinem eigenen Projekt sein kann? In unserer Beratungsbörse stehen Dir unterschiedliche Expert*innen mit ihrem Wissen zur Verfügung. In 20-Minuten-Slots kriegst Du geballte Antworten auf Deine Fragen und weißt hinterher, wo es für Dich weitergeht. Besonders zu empfehlen für Berufseinsteiger*innen oder Hamburg-Neulinge. Kaja Jakstat, Dan Thy Nguyen, Anja Redecker, Fanny Roy, Salah Zater stehen für Eure Fragen zur Verfügung, es kann auf Deutsch, Englisch, Französisch und Arabisch beraten werden. Somit sind explizit auch nicht-deutschsprachige Künstler*innen eingeladen, um Unterstützung bei ihrer künstlerischen Arbeit zu erhalten.

Freitag, 24.06.2022
11:00 – 13:00 Uhr
Kampnagel K3

Anmeldung unter anmeldung@dfdk.de.

Tu as des questions sur ton indépendance en tant qu'artiste, sur ta prochaine demande ou sur la prochaine étape de ton propre projet ? Dans notre bourse de conseils, différents experts se tiennent à ta disposition pour te faire part de leurs connaissances. Pendant des créneaux de 20 minutes, tu obtiendras un concentré de réponses à tes questions et tu sauras ensuite où aller. Particulièrement recommandé pour les débutants* ou les nouveaux arrivants à Hambourg. Kaja Jakstat, Dan Thy Nguyen, Anja Redecker, Fanny Roy, Salah Zater sont à votre disposition pour répondre à vos questions et vous conseiller en allemand, anglais, français et arabe. Ainsi, les artistes non germanophones* sont explicitement invités à recevoir un soutien dans leur travail artistique.

Vendredi, 24.06.2022
11:00 - 13:00 heures
Kampnagel K3

Inscription sous anmeldung@dfdk.de.

هل لديك أسئلة حول عملك المستقل كفنان ، أو طلبك التالي ، أو ما هي الخطوة التالية في مشروعك؟ في تبادل الاستشارات لدينا ، يتوفر لك خبراء مختلفون بمعرفتهم. في خانات مدتها 20 دقيقة ، تحصل على إجابات مركزة لأسئلتك وتعرف بعد ذلك إلى أين تتجه بعد ذلك. موصى به بشكل خاص للمبتدئين أو الوافدين الجدد في هامبورغ. يتوفر Kaja Jakstat و Dan Thy Nguyen و Anja Redecker و Fanny Roy و Salah Zater للإجابة على أسئلتك ، ويمكن تقديم المشورة باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية والعربية. وبالتالي ، فإن الفنانين غير الناطقين بالألمانية مدعوون صراحة لتلقي الدعم لعملهم الفني.

الجمعة ، 24/06/2022
11:00 صباحًا - 1:00 مساءً
Kampnagel K3

anmeldung@dfdk.de التسجيل تحت